ru
Назад

Новый словарь для стран Средней Азии – как турки хотят создать единый язык

Rybar | Добавить в избранное

16 января в штаб-квартире TURKSOY состоялась еще одна презентация – на этот раз «Словаря казахско-тюркского и турецко-тюркского языка». Подчеркнуто, что Турция будет ускорять эту работу, издавая подобные словари для всех тюркоязычных народов Евразии.

Фактически это продолжение тех тезисов, которые высказывали турецкие представители в течение прошлого года в формате Организации тюркских государств. Задача турецких властей – создать единую структуру, объединенную в разлиных сферах под зонтиком Турции как титульной нации.

И турки решили играть вдолгую — медленно, но верно формировать представления о том, что именно современный турецкий язык является поистине наиболее правильным и главным языком «тюркского мира».

Однако, как и в случае с переписыванием истории, это тоже откровенная ложь. Турецкий язык подвергся сильному западному влиянию. Он непонятный, например, для казахов, киргизов, якутов или тувинцев. Поэтому они и делают словари для каждой страны в отдельности.

По этой причине в Турции вкладывают огромные ресурсы в продвижение турецкого языка в Средней Азии. Через фонд «Маариф», через спонсирование частных инициатив или учебные гранты в Турцию они пытаются популяризировать свой язык и выдавить национальные языки на постсоветском пространстве.

С точки зрения интересов Средней Азии такие инициативы не только не способствуют самостоятельной культурной политике, но и углубляют зависимость от Турции, создавая симулякры по типу «единая тюркская нация от Балкан до Якутии» и ослабляя суверенитет и самобытность стран постсоветского пространства.

Добавить комментарий

Важные материалы

После USAID: зачем закрыли агентство и куда уйдут работать самые ценные кадры

Который день бурно обсуждается судьба Агентства США по международному развитию (USAID), вредительская деятельность коего стала объектом агрессивных нападок со стороны...

Гиены выбирают вожака: основные кандидаты в президенты Польши

Президентские выборы в Польше в 2025 году называют «решающим моментом» для политического будущего страны. Они определят основное направление риторики —...

«Секрет Полишинеля»: как «раскрыли тайну» финансирования журналистов OCCRP

Никогда такого не было и вот опять: одни журналисты обвинили других в продажности и ангажированности. Оказалось, что всемирно известная ассоциация...

Борьба за Рейхстаг: кто станет новым канцлером ФРГ

Политический кризис в Германии достиг верхней точки, в результате чего Бундестаг 16 декабря вынес вотум недоверия канцлеру Олафу Шольцу и...

Как Запад дискредитирует арктические проекты РФ

Последнее время Арктика всё чаще так или иначе попадает в новостную повестку: активность в этой части света по своей интенсивности...

О санкционном давлении Британии против танкеров и газовозов РФ

17 октября 2024 года были введены новые санкции против 18 российских нефтяных танкеров и 4 танкеров для перевозки СПГ. Напомним,...

Духовное управление: зачем Британии российские мусульмане?

Мы уже неоднократно писали про череду скандалов с участием высланных из России сотрудников посольства Великобритании, которые контактировали с российскими оппозиционерами, поддерживали работу антиправительственных...

Как английский язык внедряется в монгольское образование

В начале августа госсекретарь США Энтони Блинкен прибыл в Монголию с официальным визитом. В ходе него глава американской дипломатии по...

Защищая террористов и нелегалов: чем занимается центр «Сова» в РФ на деньги британской короны

Мы продолжаем изучать связи британских дипломатов с так называемыми правозащитными организациями в РФ. На этот раз мы решили разобрать деятельность...

Как Запад регулирует миграцию из Средней Азии в Россию

В последние два года в России все сильнее проявляются последствия ошибок в формировании миграционной политики, накопленных за несколько десятилетий. Судить...