Фанусы вместо свечей

«А чей пост выбираешь ты?»

В этом году впервые за 98 лет Великий пост и Рамадан начались одновременно. И президент Австрии Александр ван дер Беллен, кажется, собрался поститься по мусульманским правилам.

В честь праздника он решил выложить пост в соцсети, но выбрал символику только одного праздника: на фоне восточных фонарей — фанусов — написано поздравление Ramadan Kareem! и изображен австрийский герб.

Сказать, что австрийцы были потрясены, — ничего не сказать. Из 516 комментариев под постом большинство выражают некоторую растерянность.

Консервативная журналистка Эллен Фантини саркастично заметила, что картинка про Рамадан и нравоучения о «взаимном уважении» — не совсем то, что хотят видеть граждане традиционно христианской страны.

Немецкие власти тоже хотят быть прогрессивными: теперь в аккаунте посольства Германии в США между постами про «угрозу для подводных кабелей» и фотографией посла Йенса Ханефельда с Дональдом Трампом тоже висит фанус и поздравление «мусульман в США и по всему миру с началом священного месяца».

Девять лет назад австрийский президент намекал, что он и его коллеги «скоро попросят всех женщин носить хиджаб из солидарности с теми, кто делает это по религиозным причинам». Тогда австрийцы не на шутку всполошились, и даже западная пресса достаточно громко загудела.

Евробюрократы выбрали другую стратегию — игнорировать всех, кроме мусульман. Так незаметно меняется картина мира и формируется новый визуальный нарратив, где полумесяцы и фанусы постепенно вытесняют привычные христианские символы.

А еще при виде этого в голову сразу приходит выражение «учиться на чужих ошибках», особенно памятуя похожие вещи в куда более близких краях. 

Rybar